一般和具體條件買方

  1. BHT 网上拍卖活动由比利时马匹交易网 （ Belgian Horse Trading 的简称BHT）， 注册地址位于比利时Sint-Katelijne-Waver 市，Leliestraat 街道37号， 邮编2860.
  2. 参与网上竞拍意味着您已清楚知晓相关拍卖条款，并且毫无保留的接受所有条款。
  3. 买方必须亲自在官网注册www.belgianhorsetrading.com， 注册成功后方可参与BHT的网上竞拍活动。
  4. BHT 通过其网站代表第三方出售温血马匹/ PONY /胚胎/及马匹相关的货物（ 以下简称“货物”）。 BHT 提供拍卖服务。拍卖方是出售方和购买方的中间媒介。销售协议是由出售方和出价方/购买方签订。
  5. 买方保证，在网站注册用户时提供的私人信息准确，完整， 用户名和密码在竞拍过程中，仅供个人使用，不能透露给其他人。
  6. 在比利时当地法律的约束下，通过拍卖的方式进行销售，竞价最高的购买者在支付货款后，拥有货物，不管有无VAT ，竞价和付款是以欧元计算。
  7. 针对每一个具体货物，拍卖网站会公布拍卖结束时间。 但是， 如果在货物竞标时间结束前5分钟内有人竞价，拍卖结束时间自动延长5分钟，延长后的时间将是最终的拍卖结束时间。
  8. 在拍卖中，竞价最高的买方将会成功购买货物， 最终的出售价格计算如下：
    • 买方竞价+ 4% 竞价（ 不含增值税，作为买方的手续费） = 货物净价
    • + 可能产生的21% 的增值税（如果卖方要求增值税， 关于增值税信息，每个具体货物的介绍页都会公布）
    • = 最终成交价格
  9. 买方出价，意味着出价的买方要支付最终成交价格， 除非有其他买方出更高的价格。
  10. 如果出售的物品是马的胚胎，最终的成交价格比出价多2000 欧元， 这2000 欧作为买方对代孕母马的保证金，这个保证金在买方将代孕母马（在兽医检查后，确保处于良好的身体状况下） 归还后，如数退回给买方。
  11. BHT 将发给买方拍卖手续费的发票，和一封最终要支付给BHT金额的电子邮件。 在BHT收到全部付款后，BHT使买卖双方相互联系。如果卖方要求支付额外的VAT， 卖方将开局一个加了增值税的发票，出具给买方，并提及付款付给BHT.
  12. 在竞拍成功后， 买方应付最终货物价格， 并且在竞拍成功日起5天内完成银行汇款。
  13. 我们筛选出的马匹直接出售,没有其他程序，一旦售出，不退不换。针对每匹马， 竟拍者可以参考最近的兽医报告（ 兽医报告时间不会大于一个月）。参与竞拍，意味着竞拍方或买方已经查看了兽医报告，如果有提及马或者PONY的肩高，信息供参考。买方不能以此为由，或者可能的细微差异取消交易。卖方提供的在售马匹均无马房恶习。
  14. 马匹风险在马匹由卖方交付给买方（或买方的运输公司）时从卖方转移给买方。在拍卖结束，及买方付完全款后， 买卖双方协商马匹的交付。 小马驹可以在4个月大时进行交付。出售方在收到货物全款后在比利时境内完成货物交付，运输至比利时境外的相关运输费用由买方承担。买方应签署一个交付文件。为降低买卖双方的风险， BHT 提供以下服务。 在BHT收到货物全款时， BHT 支付竞价的% 百分比给马匹保险公司规避马匹死亡的风险。保险自收到全款日顺眼第二个工作日起开始生效。马匹将有1年的保险。 保险受益方为买方。保险报价为马匹净价。
  15. 在买方支付货物全款给拍卖方BHT， 马匹的所有权由卖方转移给买方。
  16. 如果马匹在售出后，但是在交付前或交付中马匹意外受伤，卖方应及时通知BHT 。 BHT 将委派一个兽医去检查马匹状况。 兽医将出局正式书面报告，说明马匹的伤可以恢复或者治愈，卖方将负责照顾马匹直到马匹康复或者伤痊愈，在此情况下，买方/竞价方不承担任何额外成本， 马匹在交付前，卖方负责相关风险和费用； 如果马匹的伤不能康复或者痊愈，卖方必须自行承担相关成本将马匹收回，并退回马匹款，交易失效或者取消。
  17. 如果买方/竞拍方发现马匹有马房恶习，包括咽气，乱啃，身体来回摇摆，竞拍方/买方应在卖方交付给买方马匹7个工作日内书面通知BHT， 书面描述马匹马房恶习。 在这种情况下， BHT 将委派一个兽医对马匹进行检查，看马匹是否如买方所述有相关恶习。兽医的给出有关马房恶习的原因和严重程度的结论将有法律效应。 如果兽医发现的确马匹存在正如买方/竞拍方描述的马房恶习，卖方应支付给BHT 产生的相关费用。 如果兽医发现马匹不存在马房恶习， 买方/竞拍方支付相关成本给BHT 。如果兽医确认马匹有马房恶习， 卖方应负责立刻将马匹收回（成本由卖方承担），并退回马匹款，交易失效或取消。
  18. 如果买方/竞拍方，在马匹交付后7天内买方/竞拍方没有如上要求告知，及/或兽医没有发现马匹有马房恶习， 买方/竞拍方使购买合同失效的相关权利无效。
  19. 如果马匹血液检查不合格， 不符合购买方目的地国家的要求，购买方有权取消本次交易。
  20. BHT 不对网站公布的货物的准确性负法律责任， 这些信息由卖方提供给拍卖方， BHT会尽可能验证信息的准确度， 如果卖方没有提供正确信息， BHT 不承担相关责任。
  21. 拍卖组织方负责筛选的货物， 卖方和买方都不能得到额外的权利。
  22. 所有关于此拍卖活动产生的纠纷及后果将由比利时当地法律管辖。梅赫伦的法院对争议具有司法权。在有争议时， 荷兰文将为主导语言。 本拍卖条款其他语言的翻译版本仅为告知。

返回